Моят приятел от Украйна проф. Константин Райда тия дни ми изпрати съобщение по месинджъра, разказва ми как е, съобщи ми, че вече е пенсионер, ала пенсията му е обидно малка и пр. Но най.вече той ми съобщи, че положението в Украйна е толкова тежко, че вече украинските учени-философи все по-малко имат време за писане, ето, под въпрос е съществуването на нашето общо създадено и издавано "дете", имам предвид международното многоезично научно-теоретично издание на философското списание ИДЕИ, което съвместно издаваме философи не само от Украйна и България, но и от цяла Източна Европа, а в него са участвали със свои статии дори и философи от Индия, Япония, САЩ, Русия и пр. Украинците ми предлагат да опитаме в тази тежка обстановка списанието отново да се издава в България, а не в Киев. Ето как му отвърнах аз тази сутрин (поради това, че не мога да говоря и пиша на украински ние разговаряме и си пишем на руски!):
Здравствуйте, дорогой мой друг Константин,
Я прочитал Ваше сообщение, но не смог ответить, прошу извинить меня! Я каждый день очень много работаю, пишу, читаю, даже занялся... политикой и так увлекся, что... забыл ответить Вам! Но вот однако это утро вспомнил и вот, наконец, пишу Вас, отвечаю Вам!
Я очень сожалею, что Ваша пенсия такая маленькая, это очень несправедливо, хотя и Ваше государство теперь в очень тяжелое положение. Но берегите свое здоровье, дорогой мой друг, будем надеются, что скоро война закончится, а я уверен, что так дорогая всему миру Украина скоро начнет свой возход!
Что относится о международном журнале, наше общее детище, я постараюсь сделать все что возможное чтобы он не умер, буду посылать статьи, которые приходят ко мне, также нет проблем снова издават его здесь, в Болгарии. (Вокруг меня теперь немало людей, мои друзья, которые, уверен, будут помогат! Значить теперь, ввиду ситуации в Украйне болгарское издание ИДЕИ и международное можно обединить совсем и вместе будем издавать только один номер в году, но мы должны не допустить его умирание и забвение!
Я Вам это предлагаю, пока война (а у нас тоже война, но пока она только пропагандная и идеологическая, я в ней участую каждый Божий день!), будем издавать вместе только один номер (и он будет именно международый, надеюсь 1-2-3 статьи в год из Украины все таки можно найти!
Так я предлагаю! Желаю Вам прежде всего здоровья, дорогой мой украинский друг!
СЛАВА СВОБОДОЛЮБИВОЙ БРАТСКОЙ УКРАИНI!!!
С глубоким уважением: Ваш друг из Болгарии Ангел
Няма коментари:
Публикуване на коментар